nie zbanowałem go :> i tu nie masz racji!!!