ok dzia³a ale nie ma jakiej¶ innej metody ¿eby problem znik³ raz na zawsze??