siedze na Cs-portal.net ;ddd