wszystko wyjasnione ban zostaje sciagniety