poprawione na poczatku dobrze ?? prosze o rozpatrzenie