Kurator-człowiek xD